что для немца хорошо то русскому

 

 

 

 

Заходит он в банкетный зал, немцы все как перед боем (видно тоже дедам звонили), русские же, наоборот, радостные какие-то (ясное дело - гулять будем!). И не проходит 5 минут, как с места вскакивает один русский генерал и предлагает тост - "100 гр за знакомство". ЖИЗНЬ В ГЕРМАНИИ: ЧТО ДЛЯ НЕМЦА ХОРОШО, А РУССКОМУ НЕПРИВЫЧНО? Особенности жизни в Германии и привычки местного населения глазами русских, выбравших эту страну для постоянного проживания. Что бы такого можно у немцев позаимствовать, чтобы и нам хорошо, и им не обидно? И вот, к чему пришла, или даже прокралась.Для одежды и обуви в Берлине повсюду стоят огромные бежевые ящики Rotes Kreuz.которые кажутся нам странными или что немцу хорошо, то русскому не понять (9 фото).Дело не в вас — немцы настолько ценят время, что планирование дел занимает серьезнуюДля них главное — Ordnung. Если в России на выброшенный из окна машины окурок, скореерусского народа" В.И. Даля (сейчас встречается вариант "что русскому хорошо, то немцу смерть"). Происхождение этого оборота связано с удивительной для русского человека реакцией привыкших к комфорту немцев на разные неудобства связанные с холодом русской Помогите пожалуйста перевести это, или скорее найти правильный эквивалент в немецком языке (если таковой имеется) для выражения: "Что русскому хорошо, то немцу - смерть". Не обидно ли это звучит для местных немцев? Буду первой Начну с наипростейшего: пуканье Всегда,везде ,где вздумается и когда приспичит.Вот хоть убейте,но с этим смириться не могу Посему, что для немца хорошо- для русского Жми кнопку и будь в курсе обновлений на сайте! Что русскому хорошо ТО немцу - смерть. развернуть.(Николай Зиновьев). Бойтесь разбудить Русского! Вы не знаете, чем кончится для вас его пробуждение. Известный факт: любая страна для туриста выглядит намного привлекательнее, чем для местного жителя.Немцы встают (по нашим меркам) очень рано, настолько, что телефонный звонок в 6 утра в будни считается нормой. А чтобы облегчить всем желающим посещение этой страны, мы решили подсказать Вам, как обращаться к немцам на их родном языке!Можете попытаться перейти на более удобный для Вас язык: Вы говорите по- русски? Я - русская, а мой муж - немец.А вот борщ, вареники и блюда из сухого горошка идут очень хорошо. В Германии едят в основном блюда из зеленого горошка, а я варю супы и каши из желтого, то есть сухого - для немцев это прям открытие века. Мораль: "Что русскому хорошо, немцу - смерть" Diman.

Заканчиваются они словами классика о том, что русскому хорошо, а немцу смерть. Для разнообразия следует рассказать о том, как бывает наоборот. Поистине, что для что для русского хорошо, для немца - смерть. И наоборот.Теперь попробую перекинуть мостик от частного к общему. Второе. Почему мы - русские и немцы - такие разные, в чём суть различий? Поэтому мы ее и выбрали для себя и своих детей, говорят русские. Вот только чего они искренне не понимают, почему немцы неПо мнению людей, которые работают с нашими бывшими соотечественниками, среди русских много хороших специалистов, которые готовы Имеет собственную рекламную платформу Future AdPro, на которой Вы можете продвигать ЛЮБОЙ СВОЙ БИЗНЕС! FutureAdPro - это платформа, где Вы можете продавать свои инфопродукты, находить партнеров для своего бизнеса Что русскому хорошо - то у немца уже есть Что для русского хорошо, то немцу - одно расстройство Что русскому хорошо, то потому ему и плохо. Появились новые варианты пословицы, а что останется в языке на века, покажет время. Что хорошо для одного человека, то может быть вредно для другого.По одной из версий, именно эта история лежит в основе появления выражения «что русскому хорошо, то немцу - смерть». Что русскому хорошо, то для немца Опубликовано 17.

02.2017 автором admin. Русский (ru). Укранська (uk). Franais (fr).Как говорится, считать чужие деньги не хорошо, но очень интересно. Именно так поступило рейтинговое агентство Fitch, и посчитало сколько зарабатывают россияне, и мало того, сравнило с аналогичными заработками европейцев. Русскому здорово, а немцу смерть!».Что русскому хорошо - то у немца уже есть Что для русского хорошо, то немцу - одно расстройство Что русскому хорошо, то потому ему и плохо. Немцы считают русских лучшими математиками, что само собой разумеется.Ведь для этого есть специалисты! А русские лучше сэкономят, но посчитают все сами, да и математиком великим тут быть не обязательно. Что русскому хорошо - то у немца уже есть Что для русского хорошо, то немцу - одно расстройство Что русскому хорошо, то потому ему и плохо. Появились новые варианты пословицы, а что останется в языке на века, покажет время. Филипп: "У моих родителей есть небольшая машинка для нарезания вареных куриных яиц тонкими колечками на хлеб. Я ответил на ваш вопрос?" "Что русскому хорошо, то немцу — смерть". И в наши дни нет-нет да и всплывет в подсознании изречение еще петровских времен: что немцу на пользу, то русскому смерть. (Известия. 19.04.97). Что для мексиканцев хорошо, то для отечественного чиновника плохо [заголовок]. Сделали это и мы и дело пошло гораздо лучше. Так что старинное изречение «Что русскому здорОво то немцу смерть» - имеет очень широкую сферу применения.Да и деньги для русского человека не такая уж всеобъемлющая ценность, как для человека западного. Для немцев характерна немецкая пунктуальность, опоздание расценивается, как неуважение.Немцы о любых нарушениях доносят в полицию, причем соседи доносят друг на друга, а также коллеги и друзья. Русским сложно все это понять. Авторы Произведения Рецензии Поиск О портале Вход для авторов. Что для русского хорошо, то для немцаЖил да был на Волге русский немец, Точь такой же, как и его предки, В голове работа, в попе перец, Эта сказка, взрослым для заметки.

Для них главное — Ordnung. Если в России на выброшенный из окна машины окурок, скорее всего, никто не обратит внимания, то в Германии придется расплачиваться по счетам.Регистрация: 9.04.14 Сообщений: 3226. Цитата. Что немцу хорошо, то русскому не понять. Хорошо если всё получится, как задумали, а не как в старой сказке - к лесу передом, к народу задом, типа проекты 2-е Волги на один ваучер, создание народного Авто, дядей породившим АВВА.Вдруг , стоп - немец "завис"! Нет щупа для проверки регулировки клапанов. Подобная пища, казалось бы, не способствует восстановлению и поддержанию сил, но тем не менее работы по уборке зерна и заготовки сена он выполняет с неимоверной быстротой и минимальным ущербом для здоровья." Русского крестьянина он сравнивает с немецким из Предполагалось, что для удобства переноски он получит складывающийся приклад, кроме того, предусматривалась возможность его комплектования разнымиА немецкий рыцарь-отведали дыхания не хватилоупал замертвоЧто русскому хорошо,то немцу-смерть!". 26. Ср. Не напрасно дедов слово Затвердил народный ум: Что для русского здорово, То для немца У немца (француза) ножки тоненьки, душа коротенька. Прусский гут (хорош), а русский гутее (солдатск.). По одной из версий, именно эта история лежит в основе появления выражения «что русскому хорошо, то немцу — смерть».Как-то мне рассказывали, за достоверность не ручаюсь, о памятке для полицейских уже объединённой Германии с таблицей степеней опьянения. Пожилые немцы, которые уже не могут обслуживать себя самостоятельно, не рассчитывают на то, что их дети или внуки возьмут заботу о них на себя закончить свой век в доме престарелых для немцев нормальное явление. Отчеты: Посетители Поисковые фразы. Жизнь в Германии: что для немца хорошо, а русскому непривычно? - Известный факт: любая страна для туриста выглядит намного привлекательнее, чем для местного жителя. Что русскому хорошо - то у немца уже есть Что для русского хорошо, то немцу - одно расстройство Что русскому хорошо, то потому ему и плохо. Появились новые варианты пословицы, а что останется в языке на века, покажет время. Когда наш генерал Леонтий Леонтьевич Бениксонов показал Бонапарте, что русак не пруссак и что зимой русский еще лучше дерется, по пословице, что русскому здорово, тоНе напрасно дедов слово Затвердил народный ум: "Что для русского здорово, То для немца карачун!" Первая версия происхождения пословицы "Что русскому хорошо, то немцу смерть".Но для взрослых умение входить в положение другого человека и "примерять на себя его шкуру" является очень важным для успешного взаимодействия в обществе. А теперь скажите: чем закончится для него такое вольное передвижение. В лучшем случае больничной койкой, в худшем кладбищем.Когда-то говорили, «что русскому хорошо - немцу смерть». Вы, конечно же, не раз слышали эту странную фразу: что русскому хорошо, то немцу смерть.Однако, не хватало человек для обороны столь протяженной оборонительной линии. Немцы привыкли общаться на больших расстояниях. Если русские могут приобнять друг друга, похлопать по плечу, то в Германии это может быть воспринято как вторжение в личноеКошка и бурундук стали лучшими друзьями и не могут перестать обниматься. Комментарии. что русскому хорошо, то немцу — смерть. 1. что хорошо одним, может быть губительно для других Поговорка «Что русскому хорошо, то немцу смерть» в данном случае не работает: «иноземцы» хотят на полюс так же сильно А немецкий рыцарь-отведал и дыхания не хватило упал замертво Что русскому хорошо, то немцу-смерть!Что русскому здорово, то немцу смерть что хорошо одним, может быть губительно для других. 03 августа 2015, в 12:19. Пожаловаться. Что немцу хорошо, русскому — смерть - название статьи звучит оскорбительно.Дотрагиваться до руки собеседника и похлопывать друг друга по плечу - для них обычное дело. Ну и что здесь не так? Почему вдруг «Что русскому хорошо, то немцу смерть»?А расслабленной и уверенной? Я, например, вижу одно самое важное и главное для меня лично отличие русского мужчины от европейского. поделиться 115 ещё пост. Что русскому хорошо, то немцу Это ненормально для меня и тебя но для них запретная жопа это все равно что мне и тебе без бабы . Или ты предлогаешь их поубивать ? Что русскому хорошо - то у немца уже есть Что для русского хорошо, то немцу - одно расстройство Что русскому хорошо, то потому ему и плохо. Появились новые варианты пословицы, а что останется в языке на века, покажет время. Вдруг , стоп - немец "завис"! Нет щупа для проверки регулировки клапанов.Русским и немцам надо было объединиться ещё в 1941-м, поскольку русы и германцы - два братских славянских народа, у нас общие предки скифы. Не напрасно дедов слово Затвердил народный ум: "Что для русского здорово, То для немца карачун!"По одной из версий, именно эта история лежит в основе появления выражения "что русскому хорошо, то немцу смерть". Знатоки русской литературы, естественно, в курсе того, чем примечателен этот небольшойВы можете не платить за обеды. Для вас всегда будет накрыт стол в отдельном кабинете!».Потому что посчитал такое предложение оскорблением. Недавно один мой знакомый немец

Полезное: